prf

English  |  French

若井 真由夏(わかい まゆか)

  • 愛知県瀬戸市生まれ 名古屋芸術大学美術学部卒業
  • フランス ディジョン美術大学で版画に触れる

    略歴

  • 2010.12 グラフギャラリー(名古屋市)にて「ナナイロ展」出品
  • 2012.7  カフェギャラリーベルヴィル(長野県大町市)にて個展「Le temps retrouvé」
  • 2012.10 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて個展「見いだされた時」
  • 2012.12 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて「sweet small parade」に出品
  • 2013.10 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて個展「・・・から見ると」
  • 2013.12 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて「sweet small parade」に出品
  • 2014.9  刻心堂(名古屋市)にて「第4回骨壷展」に出品
  • 2014.11 月の庭(名古屋市)にて個展「Le visible et l’invisible」
  • 2015. 10 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて個展「投げかける影に」
  • 2015.10 刻心堂(名古屋市)にて「第5回骨壷展」に出品
  • 2015.12 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて「sweet small parade」に出品
  • 2016 “Participating artist” of 2nd International ‘Enter into Art’ Installations 2016, at Cologne (ドイツ)
  • 2016. 6.7 フランス、パリ Cité international des arts にて制作
  • 2016.9  山画廊(四日市)にて個展 「パリからの便り」
  • 2016. 10 山画廊(四日市)にて「音楽が聴こえる展覧会」に出品
  • 2016. 10 刻心堂(名古屋市)にて「第6回骨壷展」に出品
  • 2016. 11 galerie-tokonoma(フランス・パリ)にて個展「Michi」
  • 2017. 1  ギャルリー ドゥ・セーヌ八事(名古屋市)にて個展
  • 2017.3  Kアートスタジオ(名古屋市)にて「第三回宇宙派展」に出品
  • 2017. 5  月の庭(名古屋市)にて三人展「Fête de la musique」
  • 2017.10 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて個展「想ふ壺」
  • 2017. 11 レストラン イルフェボウ(桑名市)にて個展「語り草」
  • 2017. 12 巷房(銀座)にて個展「想ふ壺」
  • 2017.12 山画廊(四日市)にて「冬の小さな贈り物展」に出品
  • 2017.12 ハートフィールドギャラリー(名古屋市)にて「sweet small parade」に出品
  • 2018. 2  GRASSE ( 洋服・雑貨・喫茶 )(一宮)にて個展「言葉の綾」
  • 2017.3  Kアートスタジオ(名古屋市)にて「第四回宇宙派展」に出品
  • 2017    Il INTERNATIONAL EXHIBITION EX LIBRIS(セルビア)に出品
  • 2018. 3 織部亭(一宮)にて「いとしき肖像」に出品
  • 2017.5  山画廊(四日市)にて「30周年記念 絵画展」に出品
  • 2017.9  山画廊(四日市)にて「それぞれの版画展」に出品
  • 2018. 9 cafe tane (名古屋)にて「Mish Mash Soup! vol.3」に出品
  • 2018. 11 月の庭(名古屋市)にて個展「メイドのみやげ」
  • 2018. 11 山画廊(四日市)にて「天使たちの贈り物展」に出品
  • 受賞歴
  • 2015.16.17 6  カダケス国際ミニプリント展(スペイン)入選
  • 2016.17 6  レッセドラ国際ミニプリント展(ブルガリア)入選


Mayuka WAKAI

  • Nagoya University of Arts, School of Fine Arts, Design Course
  • École nationale supérieure des beaux-arts de Dijon
  • juin-juillet 2016 artiste accueilli à la Cité international des arts à Paris
  • juin-juillet 2016 artiste accueilli à la Cité international des arts à Paris
  • juin-juillet 2016 artiste accueilli à la Cité international des arts à Paris
  •  

    SHOWS

    • 2010 group show “Nanairo-ten (Seven Colors)” at Graph Gallery (Nagoya, Japan)
    • show “Le temps retrouvé” at Café Gallery Belle-Ville (Nagano, Japan)
    • 2012 one-person show “Miidasareta Toki (Le temps retrouvé)” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japan)
    • 2012 group show “sweet small parade” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2013 one-person show “…kara miruto (Seen from…)” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japan)
    • 2013 group show “sweet small parade” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2014 group show “Kotsutubo-ten (The 4th Exhibition of “urn”)” at Kokushindô (Nagoya, Japan)
    • 2015 one-person show “Le visible et l’invisible” at Restaurant Gallery Tsuki no Niwa, (Nagoya, Japan)
    • 2015 group show “Kotsutubo-ten (The 5th Exhibition of “urn”)” at Kokushindô (Nagoya, Japan)
    • 2015 one-person show “Nagekakeru Kage ni (On the cast shadow)” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japan)
    • 2015 group show “sweet small parade” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2016 “Participating artist” of 2nd International ‘Enter into Art’ Installations 2016, at Cologne (Germany)
    • 2016 one-person show “Parikarano-tayori (Tidings from Paris)” at Yama-Garou(Yokkaichi, Japan)
    • 2016 group show “Ongaku ga kikoeru tenrankai (“You can hear the music”)” at Yama-Garou(Yokkaichi, Japan)
    • 2016 group show “Kotsutubo-ten (The 6th Exhibition of “urn”)” at Kokushindô (Nagoya, Japan)
    • 2016 one-person show “Michi” at galerie-tokonoma (Paris,France)
    • 2017 one-person show at gallery deux scène Yagoto (Nagoya, Japan)
    • 2017 group show “Ucyuha-ten” at K art studio (Nagoya,Japan).
    • 2017 group show “Fêt de la Musique” at Restaurant Gallery Tsuki no Niwa, (Nagoya, Japan)
    • 2017 one-person show “Omou tsubo ” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japan).
    • 2017 one-person show “Ktari gusa”at Petit Restaurant Gallery Il fait beau, (Kuwana , Japan).
    • 2017one-person show “Omou tsubo” at Gallery Kobo, (Tokyo-Ginza, Japan).
    • 2017 group show “Fuyuno chiisana okurimono-ten (Exposition « small gifts of winter»)” à Yama-Garou(Yokkaichi, Japan)
    • 2017 group show “sweet small parade” at Heart Field Gallery (Nagoya, Japan).
    • 2017 Il International Exhibition ex Libris (Serbia)
    • 2018 one-person show“Kotobano aya (kotobanoaya)” à GRASSE (Ichinomiya, Japon).
    • 2018 group show “Ucyuha-ten” à K art studio (Nagoya,Japan).
    • 2018 e group show “Itoshiki syouzou” at Oribetei (Ichinomiya,Japan).
    • 2018 group showe “ Exposition for 30th Anniversary of the Gallery” at Yama-Garou(Yokkaichi, Japan)
    • 2018 group showe“ Exposition Mish mash Soup!vil.3” at cafe tane (Nagoya, Japan)
    • 2018 one-person show “Meidono miyage” at Restaurant Gallery Tsuki no Niwa, (Nagoya, Japan)
    • 2018 group showe “ Exposition “Gifts of the angels”” at Yama-Garou(Yokkaichi, Japan)

      Awards

    • 2015.16.17 35.36.37th Mini Print internacional of Cadaques, “selected artist”.
    • 2016.17 15.16th Lessedra World Art Print Annual Mini Print 2016 “selected artist”.


    Mayuka WAKAI

    • Université d’art de Nagoya
    • École nationale supérieure des beaux-arts de Dijon
    • juin-juillet 2016 artiste accueilli à la Cité international des arts à Paris

     

    Expositions

    • 2010 exposition collective “Nanairo-ten (Seven Colors)” à Graph Gallery (Nagoya,Japon).
    • 2012 exposition personnelle “Le temps retrouvé” à Café Gallery Belle-Ville (Nagano, Japon).
    • 2012 exposition personnelle “Miidasareta Toki (Le temps retrouvé)” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2012 exposition collective “sweet small parade” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2013 exposition personnelle “…kara miruto (Vu par…)” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2013 exposition collective “sweet small parade” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2014 exposition collective “kotsutubo-ten (Exposition des “Urnes”)” à Kokushindô (Nagoya, Japon).
    • 2015 exposition personnelle “Le visible et l’invisible” à Restaurant Gallery Tsuki no Niwa, (Nagoya, Japon).
    • 2015 exposition collective “kotsutubo-ten (Exposition des “Urnes”)” à Kokushindô (Nagoya, Japon).
    • 2015 exposition personnelle “Nagekakeru kageni (À l’ombre projetée)” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2015 exposition collective “sweet small parade” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2016 “Participating artist” of 2nd International ‘Enter into Art’ Installations 2016, at Cologne (Germany)
    • 2016 exposition personnelle “Parikarano-tayori (La nouvelles de Paris)” à Yama-Garou(Yokkaichi, Japon)
    • 2016 exposition collective “Ongaku ga kikoeru tenrankai (Exposition « Vous écoutez de la musique »)” à Yama-Garou(Yokkaichi, Japon)
    • 2016 exposition collective “kotsutubo-ten (Exposition des “Urnes”)” à Kokushindô (Nagoya, Japon).
    • 2016 exposition personnelle “Michi” à galerie-tokonoma (Paris, France).
    • 2017 exposition personnelle gallery à deux scène Yagoto (Nagoya, Japan)
    • 2017 exposition collective “Ucyuha-ten” à K art studio (Nagoya,Japon).
    • 2017 exposition collective “Fêt de la Musique” à Restaurant Gallery Tsuki no Niwa, (Nagoya , Japon).
    • 2017 exposition personnelle “Omou tsubo ” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2017 exposition personnelle “Ktari gusa” à Petit Restaurant Gallery Il fait beau, (Kuwana , Japon).
    • 2017 exposition personnelle “Omou tsubo” à Gallery Kobo, (Tokyo-Ginza, Japon).
    • 2017 exposition collective “Fuyuno chiisana okurimono-ten “Exposition Petits cadeaux en hiver” à Yama-Garou(Yokkaichi, Japon)
    • 2017 exposition collective “sweet small parade” à Heart Field Gallery (Nagoya, Japon).
    • 2017 Il International Exhibition ex Libris (Serbia)
    • 2018 exposition personnelle “Kotobano aya ” à GRASSE (Ichinomiya, Japon).
    • 2018 exposition collective “Ucyuha-ten” à K art studio (Nagoya,Japon).
    • 2018 exposition collective “Itoshiki syouzou” à Oribetei (Ichinomiya,Japon).
    • 2018 exposition collective “ Exposition pour 30ème anniversaire de la galerie” à Yama-Garou(Yokkaichi, Japon)
    • 2018 exposition collective “ Exposition “chacun à sa manière” à Yama-Garou(Yokkaichi, Japon)
    • 2018 exposition collective “ Exposition Mish mash Soup!vil.3” à cafe tane (Nagoya, Japon)
    • 2018 exposition personnelle “Meidono miyage” à Restaurant Gallery Tsuki no Niwa, (Nagoya, Japon).
    • 2018 exposition collective “ Exposition “des cadeaux des anges” à Yama-Garou(Yokkaichi, Japon)

    Prix

    • 2015.16.17 Mini print internacional de Cadaques, « artiste sélectionnée ».
    • 2016.17 Exposition Annuelle Internationale d’Estampe Miniature du Lessedra « artiste sélectionnée ».